تطبيق بروفات يقوم على التسجيل، باستيراد قوي وطريقة تتيح للمخرج مزامنة طاقم التمثيل كله.
| Line Perfect | Off Book! Pro · The Lyoness Group | |
|---|---|---|
| كيف يُنظَّم النص | نص ← مشهد ← جملة. الفصول تسميات على المشاهد؛ والإرشادات المسرحية تُفصل عن الجُمل. | عمل ← مشاهد ← شخصيات ← جُمل. |
| إدخال النص | لصق، ملفات .txt / .md، ملفات PDF (الصفحات الممسوحة ضوئيًا تُقرأ على الجهاز)، مسح بالصورة أو بالكاميرا. لا استيراد لملفات Word أو Final Draft. | PDF ونص عادي؛ وملفات Final Draft و Fountain تُحوَّل بدقة أكبر. يُفتح المستورَد في معاينة تعيد فيها التسمية أو تدمج أو تقسم أو تحذف قبل الحفظ. |
| الأدوار الأخرى | تحويل النص إلى كلام على الجهاز. وجه واحد وصوت مختار واحد لكل دور؛ أصوات طبيعية بثماني لغات. لا يمكنك تسجيل أصوات حقيقية. | تسجيلات، مع صوت تحويل نص إلى كلام لكل شخصية للجُمل التي لم تُسجَّل بعد. |
| يستمع إليك | نعم، على الجهاز. ينتقل إلى التالي من تلقاء نفسه عند انتهاء جملتك. | لا. |
| ملاحظات على كلماتك | كل كلمة توسم بأنها مطابقة أو قُرئت بشكل مختلف أو تم تخطّيها، مع ما قلته بدلًا منها. | لا يوجد. |
| التكرار المتباعد | نعم — جدول SM-2، مبنيًّا على نتائجك. | لا. |
| سيلف تيب / تيليبرومبتر | لا. | لا. |
| العمل مع طاقم التمثيل | لا. | LineSync: المخرج يدفع، وطاقم التمثيل يزامن مجانًا. |
| الحساب والخصوصية | لا حساب. النصوص والصوت تبقى على الجهاز؛ لا إعلانات ولا تتبّع. | غير مذكور في المواد التي اطّلعنا عليها. |
| المنصات | iPhone (iOS 18 أو أحدث). | iOS. |
| السعر | مجاني مع 12 دقيقة في كل 30 دقيقة. $0.99 / شهر أو $9.99 / سنة، وأول 7 أيام مجانًا. | $2.99، إضافة إلى LineSync بسعر $1.99 / شهر أو $4.99 للعرض الواحد. |
كان النص لديك ملف Final Draft أو Fountain، أو كان المخرج يريد أن يعمل الجميع على النسخة المتزامنة نفسها.
كنت تريد أن يخبرك التطبيق بما قلته فعلًا.
عن هذه المقارنة: المعلومات عن Off Book! Pro مأخوذة من صفحته العلنية في App Store ومن موقعه الإلكتروني كما ظهرا في 11 أكتوبر 2026. لم نختبر Off Book! Pro بأنفسنا، والتطبيقات تتغير، وصفحات المتجر قد تكون ناقصة — راجع صفحة المطوّر نفسه قبل أن تقرر. الأسعار هي أسعار App Store الأمريكي في ذلك التاريخ. Off Book! Pro ملك لصاحبه، ولا تربطنا به أي علاقة. إذا وجدت هنا ما هو خاطئ فاكتب إلى [email protected] وسنصحّحه. Off Book! Pro على App Store