La référence de longue date pour travailler sur les pages d’origine : tu annotes un PDF et tu enregistres la scène toi-même.
| Line Perfect | Rehearsal Pro · Sotto Voce Filmworks | |
|---|---|---|
| Organisation du texte | Texte → scène → réplique. Les actes sont des étiquettes sur les scènes ; les didascalies sont séparées des répliques. | Un PDF annoté. Tu le découpes en scènes et tu surlignes à la main tes répliques et celles de tes partenaires. |
| Importer un texte | Texte collé, fichiers .txt / .md, PDF (les pages scannées sont lues sur l’appareil), scan par photo ou avec l’appareil photo. Pas d’import Word ni Final Draft. | PDF, Word et scan avec l’appareil photo. |
| Les autres rôles | Synthèse vocale sur l’appareil. Un visage et une voix choisie par rôle ; voix naturelles dans huit langues. Tu ne peux pas enregistrer de vraies voix. | De l’audio que tu enregistres toi-même. |
| T’écoute | Oui, sur l’appareil. Enchaîne toute seule quand ta réplique est terminée. | Non — la fiche ne mentionne aucune reconnaissance vocale. |
| Retour sur tes mots | Chaque mot marqué comme juste, dit autrement ou sauté, avec ce que tu as dit à la place. | Aucun. |
| Répétition espacée | Oui — l’algorithme SM-2, construit à partir de tes résultats. | Non. |
| Self-tape / prompteur | Non. | Défilement façon prompteur ; masquage des répliques en mode « blackout » et « peekaboo ». |
| Travail avec ta distribution | Non. | Non mentionné dans la fiche. |
| Compte et confidentialité | Pas de compte. Les textes et la voix restent sur l’appareil ; ni publicité, ni pistage. | D’après l’étiquette de confidentialité de l’App Store, aucune donnée n’est collectée. |
| Plateformes | iPhone (iOS 18 ou version ultérieure). | iPhone et iPad. |
| Prix | Gratuit avec 12 minutes par tranche de 30. $0.99 / mois ou $9.99 / an, 7 premiers jours gratuits. | $19.99 une fois, sans achats intégrés. |
tu travailles à partir de pages PDF, tu veux tes propres annotations sur la vraie mise en page et tu préfères enregistrer la scène avec de vraies voix — ou tu ne veux tout simplement pas d’abonnement.
tu veux être vérifié mot à mot et que l’app lise tes partenaires sans aucune préparation.
À propos de cette comparaison : les informations sur Rehearsal Pro proviennent de sa fiche publique sur l’App Store et de son site web tels qu’ils se présentaient le 11 octobre 2026. Nous n’avons pas testé Rehearsal Pro nous-mêmes, les apps évoluent et les fiches peuvent être incomplètes — consulte la page du développeur avant de te décider. Les prix sont ceux de l’App Store américain à cette date. Rehearsal Pro appartient à son propriétaire ; nous n’avons aucun lien avec lui. Si quelque chose est inexact ici, écris à [email protected] et nous corrigerons. Rehearsal Pro sur l’App Store